译文
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
在寺(si)院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双(shuang)手明润如玉。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心(xin)惊。
如果不是修龙舟(zhou)巡幸(xing)江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏(ping),三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
什么东(dong)西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开(kai)心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝(chao)霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
注释
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
阻风:被风阻滞。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。